\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \n\u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0430\u0442\u044c \u0432 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 \u043b\u044e\u0431\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \n\u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \n\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439, \u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446 \u0438 \u043d\u043e\u0440\u043c\u044b \n\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u043e\u0440\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430: (1) \u043e \n\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445; \u0438 (2) \u043e \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \n\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>The User is \nallowed to download or post in the Software any information only provided \nthat he has the right to perform such actions and the nature of such \ninformation does not violate the rights of third parties and the applicable \nlaw, in particular, the law: (1) on the protection of personal data: and (2) \non the protection of intellectual property rights.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \n\u043e\u0431\u044f\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u044e\u0442 \n\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \n\u0441\u043f\u0430\u043c, \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u043d\u0443\u044e \u0438 \u043b\u044e\u0431\u0443\u044e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f \u0435\u0451 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442\u0430.<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>The User has \nthe right to provide personal access to the Software to its employees. At the \nsame time, the User is fully responsible for the actions of such employees, \nas well as for the safety of the data of the account, in particular, the \nlogin and password to access.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \n\u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \n\u043b\u0438\u0446\u0430\u043c. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c, \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435\u0441\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \n\u043b\u0438\u0446, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0443\u0447\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 (\u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442\u0430), \u0432 \n\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043b\u043e\u0433\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430. <\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>The User \nshall not use the Software to commit acts that violate applicable law, \nincluding not sending spam, advertising and any other information through the \nSoftware without the consent of its recipient.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u0412 \n\u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0435\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b, \u043a\u0430\u043a \n\u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043e \u043f. 3.6 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430, \u0432\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0438\u043c \u0432 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \n\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 30 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430, \n\u0438 \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u043c. \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \n\u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c\u0443 \n\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 (\u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u0443\u044e \u0431\u0430\u0437\u0443) \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u0442\u0438\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c. \n\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0448\u0435, \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043e\u0431\u044f\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \n\u043e\u0442 \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0437\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0443\u0442\u0440\u0430\u0442\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. <\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>In case of \ntermination of the User\u2019s access to the Software resulting from non-payment, \nas provided in paragraph 3.6. of the Agreement, all placed or uploaded by him \nin the Software information shall be stored by the Resource within 30 days \nfrom the date of termination of the Agreement, and at the end of this period \ncan be removed by the Resource. The Resource provides the User with the \nopportunity to copy the latest data (client base) belonging to him for the \nperiod provided for by this clause. After the expiration of the period \nspecified above, the User shall refrain from any claims regarding the loss of \nthe data.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \n\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u043c \n\u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430, \u0434\u043b\u044f \n\u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b, \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 \n\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430. <\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>The \ninformation placed or uploaded by the User in the Software can be used by the \nResource only if the User applies to the Resource\u2019s support service for the \npurposes of assistance, answering his questions, error correction and \nresolving any other situations within its request.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u0414\u043b\u044f \n\u0446\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0443 \u043d\u0430 \n\u0432\u0435\u0431-\u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0435 Youtube.<\/span>com<\/span> \u0441 \n\u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e-\u0443\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \n\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445, \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u0442\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \n\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0438 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b.<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>For \neducational purposes, the Resource provides access to its official channel on \nthe Youtube.com web resource with a set of video lessons on the use of the \nSoftware, which the User is entitled to use free of charge on terms similar \nto those related to the use of the services and the Software.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/b>\u0421\u0422\u041e\u0418\u041c\u041e\u0421\u0422\u042c \n\u0423\u0421\u041b\u0423\u0413 \u0418 \u041f\u041e\u0420\u042f\u0414\u041e\u041a \u041e\u041f\u041b\u0410\u0422\u042b<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>COST OF THE \nSERVICES AND PAYMENT<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \n\u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u043d\u044b\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u043c, \n\u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430 \u0421\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0438 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \n\u0441\u0447\u0435\u0442\u0430-\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u043c \u0437\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \n\u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438.<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>The cost of \nthe services under the Agreement is determined by the tariff plan chosen by \nthe User and is paid to them in the form of an advance payment according to \nan invoice issued by the Resource for each month of using the services.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \n\u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \n\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430 \n\u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430, \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435.<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>The User can \nalso pay the cost of services by using non-cash payment systems using a bank \ncard in the manner indicated on the Resource’s website in the appropriate \nsection.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \n\u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0447\u0435\u0442-\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435 20-\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \n\u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0443, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430. \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \n\u0441\u0447\u0435\u0442-\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 10 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u043c. \u041f\u0440\u0438 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \n\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \n\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043d\u0435\u0451 \u0435\u0436\u0435\u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438. <\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>The Resource \nshall issue an invoice no later than the 20th day of each month prior to the \nperiod for which payment is made. The User is obliged to pay the invoice not \nlater than 10 days from the moment of its sending by the Resource.<\/span> In the case \nof payment for services using a bank card the amount according to the chosen \ntariff plan is automatically debited from it monthly.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u0424\u0430\u043a\u0442 \n\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \n\u0438\u0437\u00a0\u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 \u043e\u00a0\u0437\u0430\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u043d\u0430\u00a0\u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0447\u0435\u0442 \n\u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430.<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>The fact of \npayment for the services is considered confirmed after the receiving \ninformation from the bank about the transfer of funds to the Resource \naccount.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u0412 \n\u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430, \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \n\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0434\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \n\u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0437\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446. \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0441\u0443\u043c\u043c\u0443 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \n\u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0443 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446.<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>In the event \nof early stop using the Resource ‘s services, the User must notify the \nResource about this until the funds are transferred as an advance payment for \nthe next month. The Resource has the right to withhold the payment amount in \nproportion to the period of the actual use of the services for the \ncorresponding month.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u0412\u0441\u0435 \n\u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0435\u0432\u0440\u043e, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u0430\u0445 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \n\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0447\u0451\u0442-\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443. \u041f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0447\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0432 \n\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0430\u0445, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0443\u0440\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043e \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0410\u0422 \u041a\u0411 \n\u00ab\u041f\u0420\u0418\u0412\u0410\u0422\u0411\u0410\u041d\u041a\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>All payments \nshall be made in euros to the bank account specified in the details of the \nAgreement or in the received invoice. When converting rates for invoicing in \nother currencies, the cash selling rate of Euro Bank JSC CB \n\u00abPRIVATBANK\u00bb is used.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \n\u0437\u0430 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b, \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0447\u0435\u0442\u0435 \n\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0432\u0437\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430. \u041e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043f\u043e \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \n\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0441 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \n\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0447\u0435\u0442 \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \n\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0430 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430.<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>The payment \nfor the services rendered does not include bank charges, commissions are \nreimbursed from the payer. The User’s obligation to pay for the services \nrendered is deemed to be duly executed from the moment of transfer to the \ncurrent account of the Resource of the entire amount of funds that constitute \nthe cost of services under this section of the Agreement.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u0412 \n\u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u043b \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0443, \u043a\u0430\u043a \n\u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043e \u043f. 3.2 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430, \u0435\u043c\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \n\u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0434\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432 10 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u043e\u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \n\u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430. \u041d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \n\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438, \u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u043c. \u041f\u043e \n\u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u043e\u0442 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f, \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \n\u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0440\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433\u043d\u0443\u0442\u044c \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430, \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \n\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435.<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>In the event \nthat the User has not paid the cost of the services rendered to the Resource, \nas stipulated in clause 3.2 of the Resource, he automatically receives a \ncredit period of 10 days from the beginning of a new unpaid month. For the \nduration of the credit period, the User has the right to use the services, \nand the Resource shall not block access to the Software. At the end of the \ncredit period and no receipt of payment from the User, the Resource has the \nright to terminate the Agreement, terminate the provision of services and \ndisable the User access to the Software.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u0412 \n\u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0410\u043a\u0442\u0430 \n\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433, \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043e\u0431\u044f\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 3 (\u0442\u0440\u0435\u0445) \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \n\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0438 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0434\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u043c.<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>In the event \nthat the User sends a reasoned refusal to sign the Acceptance and Transfer of \nServices Act, the Parties shall agree within 3 (three) business days the \nprocedure and deadlines for eliminating violations committed by the Resource.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u0410\u043a\u0442 \n\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u043c \u0438 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 5 \n(\u043f\u044f\u0442\u0438) \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0410\u043a\u0442\u0430, \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u043b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \n\u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 4.2 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 3 (\u0442\u0440\u0435\u0445) \u0434\u043d\u0435\u0439 \u043d\u0435 \n\u0440\u0435\u0430\u0433\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430 \u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \n\u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043e \u043f. 4.3. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430.<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>The Act is \nconsidered duly accepted and agreed if within 5 (five) business days after \nthe receipt of the Act, the User has not performed the actions provided for \nin clause 4.2 of the Agreement and \/ or within 3 (three) business days does \nnot respond to the Resource’s reports on the order and timing for elimination \nof violations, as provided for in clause 4.3 of the Agreement.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/b>\u0418\u041d\u0422\u0415\u041b\u041b\u0415\u041a\u0422\u0423\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410\u042f \n\u0421\u041e\u0411\u0421\u0422\u0412\u0415\u041d\u041d\u041e\u0421\u0422\u042c<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>INTELLECTUAL \nPROPERTY<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u0417\u0430 \n\u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u043e\u043c \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430, \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \n\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043e\u0439 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \n\u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043d\u0430 \n\u043b\u044e\u0431\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \n\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043c \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c. \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f, \u043d\u043e \u043d\u0435 \n\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u044f\u0441\u044c, \u0432\u0441\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0438, \u0437\u043d\u0430\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0444\u0438\u0440\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \n\u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043b\u043e\u0433\u043e\u0442\u0438\u043f\u044b, \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0434, \n\u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u0438 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435, \n\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u044b\u043b \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d \u0432 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \n\u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u043c.<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Except for \nthe license provided for in this section of the Agreement, in the process of \nusing the services and the Software, the User does not acquire any additional \nintellectual property rights both to the Software and to any objects and \ncontent that is presented in the Software, except for the information placed \nor uploaded by the User himself. The Resource owns, including but not limited \nto all trademarks, service marks, trade names, logos, marks and other \ndesignations, copyrights to the code, the design of the Software and the site \nthrough which the Software is accessed, including any content that has been \nplaced In the Software and \/ or on the site of the Resource.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u041b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u044f \n\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \n\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e, \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043a \u0435\u0441\u0442\u044c, \n\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0435\u0451 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0437\u0430 \n\u0440\u0430\u043c\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0432 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0435\u0451 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \n\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f.<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>The license \nfor the right to use the Software, which is transferred under the Agreement \nto the User, is limited to the ability to use the Software as is, according \nto its functional purpose, in ways that do not go beyond the functionality \npresented in the Software and use of it as an end user.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u041b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u044f, \n\u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f. 5.2. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439, \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0438 \n\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 ____________ \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430. \n\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0443\u043c\u043c \u0438 \u043d\u0435 \n\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043e\u0439, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \n\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043a\u043e\u043c\u043f\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434 \n\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b, \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0435\u0451 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>The license \nprovided for in clause 5.2 of the Agreement is non-exclusive, non-transferable \nand valid for the territory of ____________ during the term of the Agreement. \nThis type of license does not require payment of any additional amounts and \ndoes not give the right to dispose of the Software as an object of \nintellectual property, does not allow to decompile and \/ or modify the code \nof the Software, or to make any other changes to it.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 6.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/b>\u041a\u041e\u041d\u0424\u0418\u0414\u0415\u041d\u0426\u0418\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0421\u0422\u042c<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 6.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>CONFIDENTIALITY<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \n\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \n\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e.<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>The parties \nagreed that during the term of the Agreement they may disclose or receive \nconfidential information from the other party to the Agreement.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \n\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f:<\/span><\/p>\n<\/td>\n | \n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>According to \nthis Agreement, information that is:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |